作為雅思考生,我們讀外刊要有一定的目的性,不僅僅是為了擴大我們的閱讀面,還要有意識地針對雅思考試,提高自己的水平。本文的話,我們做了一些注釋,主要幫助大家習得雅思口語,雅思寫作的知識。
Many past studies have looked at individual aspects of prolonged exercise andheart health. But no past review had comprehensively examined all of the ways in which prolonged endurance exercise might affect the heart and whether, on aggregate,those studies indicated that we should — or should not — worry about the effects of heavy training.
以往有許多研究著眼于從個人角度來探討長時間鍛煉與心臟健康。然而,卻未曾有綜述全面審查過長時間的耐力運動對心臟的效應,或總結這些研究是否提示我們應警惕高強度鍛煉帶來的影響。
【經典句式】
look at著眼于;研究
individual個人的
aspect方面
prolong延長
exercise鍛煉
comprehensively全面地
examine檢測
prolonged endurance exercise長時間鍛煉
heavy training高強度鍛煉
So for the new study, being published nextmonth in Physiological Reviews, Dr. Thompson and his collaborators gathered all of the studies they could find from the past 30 or more years related to exercise and heart health, and parsedtheir findings both singly and collectively.
因此,在這項1月發表在《生理學評論》雜志(Physiological Reviews)上的新研究中,湯普森博士及其同事收集了他們能找到的過去30多年來與鍛煉和心臟健康有關的所有研究,并個別和綜合分析了這些研究的結果。
【經典句式】
physiological生理的
collaborator合作者
gather收集
related to … 和……相關的
collectively整體地
Their findings should reassure most of us and ourconcerned loved ones.
他們的研究結果應該可以讓我們和我們那些憂心忡忡的親人放下心來。
【經典句式】
reassure使放心
concerned擔憂的
loved ones親人
“There is no evidence that there is a level of exercise that is dangerous or too much for a normal, healthy person,” Dr. Thompson told me.
湯普森博士告訴我:“目前沒有證據說明某種運動水平會給正常、健康的人帶來危險或讓人‘鍛煉過度’。”
【大作文萬用句式】
There is no evidence that…沒有證據說明……
【經典句式】
level水平
dangerous危險的
(轉第二頁)
文章來源于網絡,如有侵權請聯系我們,將會在第一時間處理
更多資訊可以關注微信公眾號:IELTSIM。
[AD] 點擊此處了解【雅思合集】【學習計劃定制】【終生VIP服務】