film, motion picture影片,電影(美作:movie)

newsreel新聞片,紀(jì)錄片

documentary (film)記錄片,文獻(xiàn)片

filmdom電影界

literary film文藝片

musicals音樂片

comedy喜劇片

tragedy悲劇片

dracula movie恐怖片

sowordsmen film武俠片

detective film偵探片

ethical film倫理片

affectional film愛情片

erotic film黃色片

western movies西部片

film d'avant-garde前衛(wèi)片

serial系列片

trailer預(yù)告片

cartoon (film)卡通片,動畫片

footage影片長度

full-length film, feature film長片

short(film)短片

colour film彩色片(美作:color film)

silent film默片,無聲片

dubbed film配音復(fù)制的影片,譯制片

silent cinema, silent films無聲電影

sound motion picture, talkie有聲電影

cinemascope, CinemaScope西涅瑪斯科普型立體聲寬銀幕電影,變形鏡頭式寬銀幕電影

cinerama, Cinerama西涅拉瑪型立體聲寬銀幕電影,全景電影

title片名

original version原著

dialogue對白

subtitles, subtitling字幕

credits, credit titles對原作者及其他有貢獻(xiàn)者的謝啟和姓名

telefilm電視片

livestock牲畜