亚洲二区在线视频_欧美国产三级_中国一级毛片_久久久亚洲综合_国产精品一二三区_www伊人

雅思寫作中常見的三大用詞錯誤原因分析

  雅思[寫作用詞錯誤第一罪 詞性混搭風很流行學生在詞匯學習和記憶中,忽視詞匯詞性是十分普遍的現象。學生只記詞義,不記用法和詞性,因此,寫作中頻繁出現詞性亂用的現象。一個深層的原因是,漢英兩種語言在詞形上存在著明顯的差異:英語詞形變化多,詞形的變化引發詞性和詞義的變化,而漢語沒有詞形變化,如果學生不熟練掌握英語詞形變化的規律,就無法正確使用詞匯來源

  我們看這兩句話

  1. 我很快樂

  2. 快樂是我一生的追求

  前者是形容詞,后者是名詞,但是從漢語的外形上來看是一樣的,但是英語就不太一樣了

  1. I am very happy。

  2. Happiness is pursuit in my life。

  不同詞性在英語上外形是有差異的,這就是同學們記單詞時候需要牢記的一點,不要只記意思,而不記詞性,否則句子就可能寫出 Happy is pursuit in my life. 這樣的句子

  例子

  長時間使用電腦會影響視力(動詞)

  Using computer for long time can affect eyesight。

  長時間使用電腦會對視力產生影響 (名詞)

  Using computer for long time can make effect on eyesight。

  雅思寫作用詞錯誤第二罪 修飾對象不搭調

  同樣在這個方面錯誤,也是由我們漢語所造成的,漢語中的詞語通常概況性很強,一個詞能涵蓋很多方面,比如“大”這個詞,在我們日常生活中幾乎是萬能詞匯,例如

  大爺——可指年紀

  大雨——可指程度

  大房子——可指面積

  大額——可知數量

  但是翻譯成英語的話,每個大所對應的單詞都不太相同

  大爺—— old men

  大雨—— heavy rain

  大房子——big house

  大額——large amount

  所以我們發現英語要根據所修飾對象的不同需要進行相應的不同搭配,這也是學生在寫作中需要注意的一方面,記單詞最好看他的英英解釋,這樣可容易辨析比如這三個詞

  expand / extend / enlarge 都是擴大的意思

  如果你查一下其英英解釋的話,分別是

  expand =(to become larger in size,number,or amount,or to make sth. become larger)

  extend=make (sth) longer or larger (in space or time)

  enlarge=(cause sth to )become larger

  給出了具體的修飾對象,這樣學生很容易區分了,大家可通過這三個例句看記憶一下

  This photograph is too small, please enlarge it for me。

  Please extend the deadline a few days。

  The merchant wants to expand his business

  雅思寫作用詞錯誤第三罪 上義詞與下義詞的辨析

  何謂上義詞呢?字面意思上就是邏輯意義之上的詞

  我是老師更高一層意思呢就是——老師(以此類推)—— 教育工作者——男人——人類——生物

  下義詞:邏輯意義之下的詞

  天道老師——寫作老師——上課喜歡用PPT的寫作老師

  比如 看 這個詞,英語中通常翻譯為 see, see這個詞英語中即為上義詞,很抽象,但是看和看是不同的,我們可根據下面幾個圖辨析一下:

  這種看,通常是通過借助儀器并有科學目的性地去看通常會用下義詞 observe

  The scientist will observe the movement of moon for two years。

  很明顯這個眼神是有蔑視的感情色彩,我們就要用 despise or look down upon

  I do not buy pirated DVD's. I despise the people who sell it

  這個眼神炯炯有神,明顯是一直盯著什么, 就要用 stare

  It's impolite to stare at a girl

  大家這樣就會發現作文中要根據具體意境來分析使用那個下義詞,這樣才能使文章的內容更形象生動

  同樣有時候上義詞也能在作文中起到幫助替換的作用,例如雅思考試曾經考過電腦對青少年的影響, 考生結果在文章中用了十幾次 computer 去描述電腦,這樣的話會顯得詞匯重復并且匱乏

  其實我們可以用 computer 的上義詞來替換它

  比如electric tools / invention 來替換,或是其下義詞 monitor 都可以來避免重復問題

  大家通過我這篇文章所講的雅思寫作用詞錯誤,可以在實際寫作或考試中具體運用和實踐一下,也別是對英語基礎一般的同學,此類方法是極其簡單有效的,希望同學們從實踐中出真知。


文章來源于網絡,如有侵權請聯系我們,將會在第一時間處理
更多資訊可以關注微信公眾號:IELTSIM。
[AD] 點擊此處了解【雅思合集】【學習計劃定制】【終生VIP服務】
雅思考官親授 | 寫作框架之大作文13句原則和小作文4段式結構
實例評點雅思寫作10大爆款級“見官死”開頭
7種雅思大作文的開頭方法匯總
雅思小作文沖擊7+各類題型寫作技能匯總
主站蜘蛛池模板: 日韩视频免费在线观看 | 国产精品无码久久久久 | 免费黄色片一区二区 | 久久精品欧美一区二区三区不卡 | 五月婷婷丁香 | 欧美日韩在线看 | 999热在线 | 在线成人国产 | 日韩激情视频一区 | 国产91精品一区二区绿帽 | 日日操夜夜| 国产成人av在线 | 亚洲电影中文字幕 | 欧美男人的天堂 | 精品国自产在线观看 | av电影院在线观看 | 亚洲国产成人精品女人 | 91久久精品国产91久久 | 国产中文字幕在线观看 | 色婷婷国产精品久久包臀 | 欧美成人激情视频 | 欧美精品在线一区二区三区 | 青青久在线视频免费观看 | 欧美日韩精品一区二区三区蜜桃 | 免费国产羞羞网站视频 | 精品不卡| 后进极品白嫩翘臀在线视频 | 亚洲精品成人 | 成人精品视频在线 | 欧美性猛交一区二区三区精品 | 午夜视频网站 | 黄色网址免费在线观看 | 成人毛片在线观看 | 日韩欧美区| 国产成人精品国内自产拍免费看 | 中文字幕在线欧美 | 国产成人午夜精品影院游乐网 | 九九久久国产 | 色欧美片视频在线观看 | 日韩成人午夜电影 | 国产伦精品一区二区三区四区视频 |