今天小編即將要分享給大家的是“雅思閱讀長難句分層法”，希望能夠對大家有所幫助!有興趣的小伙伴趕快和小編一起來看一下吧!

　　1. The transcription needs a certain amount of editing, as even if the computer can tell the difference between words of similar sounds such as write and right, it is still not yet able to do the work as well as an intelligent secretary.

　　譯文：譯稿需要一定量的編輯工作，因為，即使計算機能夠區別同音異義詞，如write和right，它仍不可能把這項工作做得像有思維能力的秘書那樣好。

雅思閱讀長難句分層法(二)!

更多雅思內容可以關注公眾號LanguagePass

　　第一層：The transcription主needs謂a certain amount of定editing,賓as even if the computer can tell the difference between words of similar狀語從sounds such as write and right，it is still not yet able to do the work as well as an intelligent secretary.

　　第二層：(狀語從句)as引even if the computer can tell the difference between words of similar sounds such as write and right,狀語從句：it主is系still not yet狀able表to do the work賓as well as an intelligent secretary .狀語從句。

　　第三層：(狀語從句1)even if引the computer主can tell謂the difference賓between words of similar sounds定such as write and right同位語

　　(狀語從句2)as well as引an intelligent secretary主要點 本句中as引導原因狀語從句，其中該句還帶有一個由even if引導的讓步狀語從句;介詞短語between words of similar sounds修飾difference，such as write and right修飾words，as well as……為同等比較狀語從句，其中省略了與主句相同的部分。intelligent：有才智的;理解力強的。

　　有興趣的小伙伴可以點擊鏈接：進行一分鐘小語種測試，測試一下你屬于哪種學霸吧!

　　今天小編的分享就到這里了，以上就是小編今天想要分享給大家的“雅思閱讀長難句分層法”，希望能夠對大家有所幫助!更多精彩詳細資訊請關注在線培訓中心!

雅思閱讀時間分配和答題技巧

更多雅思內容可以關注公眾號LanguagePass